| вБЫЛПТДУЛЙК | бОЗМЙКУЛЙК | жТБОГХЪУЛЙК |
| нЙО - С, [нЙОЕ~О] | I, me - mine | je, moi-С |
| hЙО - ФЩ | you - ФЩ | tu - ФЩ |
| БМ, ХМ - ПО, | he - ПО (НХЦУЛ.ТПД) | il, lui - elle - ПО, ПОБ |
| БМБТ, ХМБТ - ПОЙ | leur - ПОЙ |
оБ РТЙЧЕДЕООПК ФБВМЙГЕ НЕУФПЙНЕОЙК ФТЕИ ТБЪМЙЮОЩИ СЪЩЛПЧ УФБОПЧЙФУС ПЮЕЧЙДОЩН РПМОПЕ УППФЧЕФУФЧЙЕ ВБЫЛПТДУЛПЗП Й ЖТБОГХЪУЛПЗП НЕУФПЙНЕОЙК III МЙГБ. фПЗДБ ЛБЛ НЕУФПЙНЕОЙК III НОПЦЕУФЧЕООПЗП ЮЙУМБ they - them Ч БОЗМЙКУЛПН СЪЩЛЕ ЧПУИПДЙФ Л ВБЫЛПТДУЛПНХ НЕУФПЙНЕОЙА - [Х~ЪЕН] - УБН Й [Х~ЪМ~ЕТЕ] - УБНЙ.
йОФЕТЕУОП, ЮФП НЕУФПЙНЕОЙЕ ФТЕФШЕЗП МЙГБ ЕДЙОУФЧЕООПЗП ЮЙУМБ НХЦУЛПЗП ТПДБ Й Ч СЪЩЛЕ БОЗМПЧ Й Ч СЪЩЛЕ ЖЙОПЧ РЕТЕДБЕФУС УМПЧПН - hЙ, he - , ЮФП ПФМЙЮБЕФ СЪЩЛ ЖЙООПЧ Ч ЬФПН ЧПРТПУЕ ПФ ЧУЕИ ДТХЗЙИ ЖЙООП-ХЗПТУЛЙИ СЪЩЛПЧ, Ч ЛПФПТЩИ НЕУФПЙНЕОЙЕ ФТЕФШЕЗП МЙГБ ЕДЙОУФЧ, ЮЙУМБ ПВПЙИ ТПДПЧ РЕТЕДБЕФУС УМПЧБНЙ - УЙ, УЙ-КЬ (ЛПНЙ-ЪЩТСОЕ, ЛПНЙ-РЕТН.), УП - ХДНХТФ., УП-О,- НПЛЫБ-ЬТЪСОУЛ.
пУПВП ЧБЦОП ПФНЕФЙФШ, ЮФП НЕУФПЙНЕОЕОЙС 3-ЗП МЙГБ ПВПЙИ ЮЙУЕМ Ч ХЗТП-ЖЙОУЛЙИ СЪЩЛБИ ЙУФПТЙЮЕУЛЙ ЧПУИПДСФ Л ХЛБЪБФЕМШОЩН НЕУФПЙНЕОЙСН УП ЪОБЮЕОЙЕН ``ФПФ'' Й ``ФЕ''. оП ФБЛ ЛБЛ ЬФЙ СЪЩЛЙ ИТПОПМПЗЙЮЕУЛЙ ДТЕЧОЕЕ БМФБКУЛЙИ Й РТПЫМЙ УМПЦОЩК РХФШ ТБЪЧЙФЙС Ч ФЕЮЕОЙЕ ОЕУЛПМШЛЙИ ФЩУСЮЕМЕФЙК, ФП ЖПТНЩ НЕУФПЙНЕОЙК 3-ЗП МЙГБ ЕДЙОУФЧЕООПЗП Й НОПЦЕУФЧЕООПЗП ЮЙУЕМ, ЧПУИПДСЭЙЕ Л ХЛБЪБФЕМШОЩН НЕУФПЙНЕОЙСН, ЧОЕЫОЕ УЙМШОП ЙЪНЕОЙМЙУШ. (уН. д.з.лЙЕЛВБЕЧ, ``пУОПЧЩ ЙУФПТЙЮЕУЛПК ЗТБННБФЙЛЙ ХТБМП-БМФБКУЛЙИ СЪЩЛПЧ'', хЖБ, 1996 З., УФТ. 240).
оБ СЪЩЛЕ ЛПТДПЧ (ДЙБМЕЛФ ЛХТНБОДЦЙ) НЕУФПЙНЕОЙЕ hen СЧМСЕФУС МЙЮОЩН НЕУФПЙНЕОЙЕН II МЙГБ НОПЦ. ЮЙУМБ - ЧЩ, ЛБЛ Ч ВБЫЛПТДУЛПН СЪЩЛЕ [he~Ъ]. (уН. иьвьтобнб лптнбоэй - тхуй, юЕТЛЬЪЙ вБЛБ, н., 1959 З., УФТ. 407).
оБМЙЮЙЕ НЕУФПЙНЕОЙС 2 МЙГБ ПВПЙИ ЮЙУЕМ he - hЕО Ч ЛПТДУЛПН Й ВБЫЛПТДУЛПН, Й 3 МЙГБ Ч БОЗМЙКУЛПН Й ЖЙОУЛПН СЪЩЛБИ СЧМСЕФУС ПДОЙН ЙЪ НОПЗЙИ ДПЛБЪБФЕМШУФЧ ФПЗП РПМПЦЕОЙС, ЮФП СЪЩЛ ВБЫЛПТДПЧ хТБМБ, ЛБЛ Й ЕЗП ЖПОЕФЙЛБ, ЪБТПДЙМУС ОЕ ОБ бМФБЕ, Б ОБ хТБМЕ, ЛПЗДБ Й ЛПТДЩ ДП УЧПЕЗП ХИПДБ Ч нЕУПРПФБНЙА Й бОЗМЩ ДП УЧПЕЗП ХИПДБ Ч уЛБОДЙОБЧЙА, Б ЪБФЕН бОЗМЙА ЦЙМЙ ЧНЕУФЕ Ч ПДОПК РТПФПСЪЩЛПЧПК УЕНШЕ РП УПУЕДУФЧХ У ЖЙООПХЗТБНЙ. чМЙСОЙЕ ВБЫЛПТДУЛП-ЙТБОУЛЙИ СЪЩЛПЧ ОБ СЪЩЛЙ ЖЙООП-ХЗПТУЛПК ЗТХРРЩ Й П ЖБЛФЕ ЪБЙНУФЧПЧБОЙС ВБЫЛПТДУЛП-ЙТБОУЛПК МЕЛУЙЛЙ ДТЕЧОЙНЙ ХЗТПЖЙООБНЙ ПВЭЕЙЪЧЕУФОП, ОП ОБ ЮФП ОЕПВИПДЙНП ПВТБФЙФШ ЧОЙНБОЙЕ ПУПВП, ФБЛ ЬФП ОБ ФП, ЮФП РПУЛПМШЛХ ВБЫЛПТДУЛП-ЙТБОУЛЙЕ УМПЧБ ЛБЛ ЮБУФШ МЕЛУЙЛЙ РТЙУХФУФЧХАФ ЧП ЧУЕИ СЪЩЛБИ ХЗТПЖЙОУЛПК ЗТХРРЩ, ФП ЬФП ПЪОБЮБЕФ, ЮФП СЪЩЛПЧЩЕ ЛПОФБЛФЩ ХЗТПЖЙОПЧ Й ВБЫЛПТДПЧ РТПЙУИПДЙМЙ ДП ФПЗП, ЙУФПТЙЮЕУЛПЗП НПНЕОФБ, У ЛПФПТПЗП УПВУФЧЕООП Й ОБЮБМПУШ ТБУРБДЕОЙЕ ОЕЛПЗДБ ЕДЙОПК ЖЙООП-ХЗПТУЛП-ХТБМШУЛПК СЪЩЛПЧПК УЕНШЙ. дМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПОСФШ РПЮЕНХ Х ВБЫЛПТДПЧ хТБМБ НЕУФПЙНЕОЙС hЙО - ФЩ Й [he~Ъ] - ЧЩ УФБМЙ РПЛБЪБФЕМСНЙ ЧФПТПЗП МЙГБ ЕДЙОУФЧЕО, Й НОПЦ. ЮЙУЕМ Ч ПФМЙЮЙЙ ПФ БОЗМ. he - ПО, his - ЕЗП, him - ЕНХ НЕУФПЙН. III МЙГБ ЕДЙОУФЧЕО, ЮЙУМБ, Й ЛБЛПЕ НЕУФПЙНЕОЙЕ ЙЪ ФТЕИ ТПДУФЧЕООЩИ ДТХЗ ДТХЗХ СЪЩЛПЧ ОБЙВПМЕЕ ДТЕЧОЕЕ, ОЕПВИПДЙНП ОБ ЧТЕНС ЧЩКФЙ ЪБ ТБНЛЙ УТБЧОЙФЕМШОПЗП СЪЩЛПЪОБОЙС, РПУЛПМШЛХ - ЬФП ЧПРТПУ НЙЖПМПЗЙЙ Й ОБРТСНХА УЧСЪБО У ИБТБЛФЕТПН Й ПУПВЕООПУФСНЙ НЩЫМЕОЙС ЮЕМПЧЕЛБ Ч ЬРПИХ РЕТЧПВЩФОППВЭЙООПК, ТПДПЧПК ЖПТНБГЙЙ.